伽羅跪倒在地，朝著楊堅(張丹峰 飾)連呼萬歲，她已經徹底想通，想要成就大事，就不可能事事周全，只要楊堅承諾確保宇文家族一世平安，自己就不再阻撓他稱帝。楊堅當然應允，對著天地立下承諾，就這樣，他終于登上了朝思暮想的帝王之位，而原幼帝宇文闡則降為介國公，居住別宮，其他禮遇不變。此時此刻的楊堅，真正成為天下之主，無人能及。

伽羅理所當然成為尊貴的皇后，她看著鏡子里滿頭的金飾，卻怎么也高興不起來，只覺得心中沉甸甸的。冬曲(馬菲 飾)看出伽羅的心思，她一直想問，伽羅真的不反對楊堅稱帝嗎？伽羅淡然一笑，歷經了幾十年風風雨雨，她早已明白人生沒有回頭路，既然邁出了這一步，無論支持與否，都不能后悔。

不久后，王氏(張茜 飾)和獨孤順(田渤 飾)來到龍興寺，迎接曼陀重見天日，數年時光下來，曼陀早已不復當年風采，長年與寂寥相伴，她的面容滄桑了許多。從寺廟出來，曼陀好奇地左右打量，這才從王氏口中得知，楊堅已經稱帝！曼陀吃驚又嫉妒，王氏好言相勸，曼陀之所以能重獲自由，多虧了伽羅向楊堅求情，如果曼陀繼續頑抗到底，不僅性命堪憂，就連唐國公李淵也會不認她這個母親！曼陀意識到事態嚴重性，只能服軟。

這晚，獨孤家兄弟姐妹齊聚一堂，曼陀恭恭敬敬地跪倒懺悔，乞求楊堅和伽羅原諒自己。伽羅連忙將二姐攙扶起來，并喚來李淵相見。此時的李淵已經長為英俊少年，他猛然見到生母，竟然有些生疏，不愿和曼陀回到國公府居住，這難免令曼陀心冷，眼中射出寒光。宴席結束，曼陀和伽羅親密聊天，楊堅冷冷地注視著姐妹二人，吩咐冬曲派人暗中監視，楊堅唯恐曼陀會再惹出什么亂子。

楊堅告訴伽羅，大臣們希望自己廣納六宮嬪妃，開枝散葉，但是，楊堅只珍愛伽羅一人，決定虛設六宮，不再寵愛其他美女。當曼陀得知此事，表面上謙卑恭敬地稱贊圣上皇后伉儷情深，實則心生妒火，決意報復。曼陀一不做二不休，干脆綁了王氏，逼迫她說出皇宮的密道，原來，曼陀打算和阿史那公主聯手，對付楊氏夫婦。王氏欲哭無淚，沒想到曼陀如今仍然這么瘋狂，可曼陀哪里聽得進去忠言，她一意孤行，不撞南墻不回頭。

過了幾天，宮女發現不滿十歲的宇文闡被刺身亡，麗華對宇文闡視若己出，不禁悲痛欲絕，更誤以為這是楊堅所為。另一邊，楊堅也很快得知此事，他大吃一驚，馬上明白過來，這是有人在往自己身上潑臟水，宇文闡一死，天下人肯定將楊堅列為第一嫌疑人，到時候跳進黃河都洗不清！楊堅愁眉不展，心腹大臣則上前進言，既然宇文闡已經死了，倒不如斬草除根，把宇文家族殺個干凈，再將這罪名安在陳國刺客頭上，方能化解危機。楊堅本來猶豫不決，但為了皇權穩固，他還是默許心腹將宇文家族的子孫全數殺盡，不留活口！

麗華本來懷疑宇文闡之死和楊堅有關，但后來聽說宇文家族被陳國刺客滅族，才打消了對楊堅的懷疑。而當伽羅得知宇文邕(應昊茗 飾)的子嗣一一慘死，不禁感到無顏面對宇文邕臨終前的囑托，急火攻心，昏迷不醒。當伽羅緩緩醒來，發現楊堅一直陪在床前，伽羅不愿喝藥，她只想知道，宇文滅族一事是否與楊堅無關？楊堅斬釘截鐵地發誓，若是自己殺害宇文族，就讓隋朝國運止于五十年！伽羅見楊堅發此重誓，也不再多言。

楊堅信步走出門，遇到冬曲來報，是阿史那公主通過密道潛入弘圣宮，殺害宇文闡，當東窗事發，阿史那公主已經自盡。說罷，冬曲忽然跪在楊堅腳下，稱自己重傷在身，希望離京歸鄉。楊堅冷笑著，他明白得很，一定是鄭榮(馬昂 飾)將宇文滅族的真相告知冬曲。的確，冬曲早已得知真相，她和伽羅情同姐妹，不忍一直欺瞞，只能遠遠離開。楊堅恩準冬曲和鄭榮離開，對外則會稱他們二人身亡，予以厚葬。但是，楊堅并不知道，伽羅此時就躲在不遠處，聽到了這番談話。

從此以后，楊堅馳騁天下，滅掉陳、梁兩國，成為天下人眼中的大英雄，一步步走向人生的巔峰，實現了“獨孤天下”的預言，然而，伽羅卻始終無法開心，她和楊堅之間漸漸有了一道無形的屏障，永遠不能跨越。