把包著腦袋的三湖推到醫院后，醫院的醫生問 武忠義(王挺 飾)，聽說“田有剩(楊念生 飾)”傷的腿為何把腦袋包這么嚴實，武忠義表示病人被打得腦袋開花，不得已包成了這樣。醫生看了看“田有剩”的傷口，發現已經有段時間，他交代武忠義等病人做完手術后要住院，方便每天換藥。三湖被推進去做手術，武忠義和 喜妮兒(楊梅 飾)在外面焦急地等待著。

前田(阮巡 飾)在日軍每個重要區域都派了重兵把守，唯獨醫院被落下，他立即帶人前往醫院。這邊三湖還在里面做手術，喜妮兒有些慌張地來回走動，武忠義讓她表現地淡定些。三湖的手術成功結束，喜妮兒回病房照顧三湖，武忠義就到無人的診療室偷偷換上醫生的衣服繼續執行任務。前田帶隊趕過來時看見醫生模樣的武忠義，他沒有任何懷疑地直接繞過了武忠義對每個房間進行檢查。就在前田來到三湖的病房門口時，武忠義拿廢紙和鐵桶制造出假著火的現象，前田等人趕緊去幫忙救火，武忠義又趁此時偷走了一部分醫院的槍傷藥和消炎藥。

以為醫院著火后病人都開始慌張地向外跑，完成任務的武忠義和喜妮兒趕緊把三湖推出醫院，給三湖做手術的醫生問他們為何把病人推走，武忠義以病人膽小非要回家住的理由回答了醫生。醫生碰到前田，他告訴前田那名托付的病人已經做好了手術，得知病人傷口并非新傷后，前田趕緊帶隊追了出去。武忠義帶人把三湖推走，他們換上一個拿日軍尸體扮成的田有剩在推車上。大魁等人以八路鋤奸團的身份出來將這個真尸體放一把火燒掉，前田帶人追上喜妮兒時只看見一片火光。為了不影響日軍的聲譽，前田告訴喜妮兒不要把此事聲張。

幾天后三湖的情況逐漸轉好，已經醒了過來。陳祖壽(李大光 飾)把武忠義叫到保安團，問他有關田有剩被燒死一事，武忠義面色悲傷地回答都怪田有剩平日太貪財導致的，他編的故事成功騙過田有剩。田有剩還不知道自己被死亡的事，武忠義打算安頓好田有剩和喜妮兒后趕緊轉移到更安全的據點，他們把田有剩叫來，告訴田有剩近期發生的事，田有剩這才知道自己已經是個活死人。武忠義本打算把田有剩送到新根據地去，田有剩婉拒了他并回答自己去親戚家躲躲就好。武忠義把沒用上的金條還給田有剩，田有剩見到金條后立即喜笑顏開。

前田推測出近期幾股八路軍在日軍境內的活動，是為了修整八路軍新根據地爭取時間。月底前日軍總部將派來四個大隊支援他們，小泉(朱瑞祥 飾)司令讓他盡快做好戰斗準備。