菲利普和伊麗莎白趁著月色將拿到的拉薩病毒交給了加布里爾，加布里爾說(shuō)中心那邊打算拿去制作生化武器。回家后，菲利普發(fā)現(xiàn)佩姬不見(jiàn)了，他本以為佩姬去了馬修家里，可他轉(zhuǎn)身下樓時(shí)卻在衣柜里看到了佩姬。第二天，斯坦在菲利普回家的時(shí)候叫住了他。斯坦把菲利普叫到了家里喝啤酒，他想要說(shuō)說(shuō)關(guān)于馬修和佩姬的事。馬修要上大學(xué)了，他最近正在選合適的學(xué)校，斯坦發(fā)現(xiàn)佩姬好像有點(diǎn)不對(duì)勁，因?yàn)槌燥埖臅r(shí)候佩姬經(jīng)常心不在焉。菲利普知道佩姬是在煩惱他和伊麗莎白的事，他只好對(duì)斯塔說(shuō)佩姬可能是得了戀愛(ài)焦慮癥。伊麗莎白在倉(cāng)庫(kù)里教導(dǎo)佩姬基本的防身術(shù)，佩姬學(xué)得很快，伊麗莎白趁此機(jī)會(huì)提出了讓佩姬和馬修分手，她覺(jué)得馬修不適合佩姬。佩姬卻覺(jué)得伊麗莎白在阻撓她的戀愛(ài)，她想要擁有正常的戀愛(ài)所以她不同意和馬修分手。聯(lián)邦調(diào)查局的上級(jí)長(zhǎng)官讓斯坦用手上的錄音文件去指控已經(jīng)回蘇聯(lián)的奧列格是美國(guó)策反的間諜，長(zhǎng)官們想要引起蘇聯(lián)政府對(duì)克格勃的懷疑。斯坦不想這么做，但是長(zhǎng)官們對(duì)他直接下達(dá)了命令。菲利普和伊麗莎白這天去了途安那邊和他一起監(jiān)視外出任務(wù)的洛沙，途安說(shuō)這幾天洛沙和農(nóng)業(yè)部的人接觸密切，他懷疑洛沙把蘇聯(lián)的小麥技術(shù)告訴了農(nóng)業(yè)部的人。趁著菲利普和途安在洛沙家里安裝竊聽(tīng)器的時(shí)候，伊麗莎白跟著洛沙去了郊外的農(nóng)場(chǎng)。監(jiān)視的時(shí)候出了點(diǎn)小意外，伊麗莎白感覺(jué)小麥地里有什么東西一樣引了很多小蟲(chóng)子出來(lái)，她回家后拼命洗澡才把蟲(chóng)子洗干凈。另一邊，佩姬去了馬修的家里，兩個(gè)年輕的孩子愛(ài)到濃時(shí)竟然趁著大人不在家偷吃了禁果。晚上，伊麗莎白等菲利普回到家后把她的擔(dān)心告訴了菲利普，她怕洛沙和農(nóng)業(yè)部的人聯(lián)合起來(lái)在蘇聯(lián)的食物里動(dòng)手腳。菲利普建議干脆殺了洛沙，伊麗莎白默認(rèn)了可具體的還要等待中心的命令。伊麗莎白在回家的路上和菲利普說(shuō)了佩姬的事情，她說(shuō)不應(yīng)該再把佩姬看作小孩了，她已經(jīng)長(zhǎng)大了。回家后，菲利普和伊麗莎白去了佩姬的房間。伊麗莎白讓佩姬和馬修分手，不然等到下次佩姬會(huì)忍不住把一切都告訴馬修的。佩姬失控了，她說(shuō)爸爸媽媽是希望她下輩子都孤獨(dú)終老。伊麗莎白說(shuō)要教佩姬一個(gè)方法控制情緒，這樣就不會(huì)阻止她去見(jiàn)馬修了。佩姬同意了，她跟著伊麗莎白學(xué)習(xí)了如何控制自己的情緒。