倒敘到2001年，芝加哥：Lincoln和他的老伙伴Derrick撞上一輛豪華轎車，拿走了車上公文包里的錢。　　Michael和Self與Gretchen會面。她和T-Bag想要加入進來一塊搬倒公司，作為她提供最后幾頁鳥類書的交換。他們返回倉庫，Michael責備Roland失去了設備。Sara拉Michael到一旁問他關于流鼻血事情，他向她說他確信自己現在沒事，并且告訴她Gretchen還活著。莎拉感到震驚，巴拿馬小單間里的酷刑又回蕩在腦海。隊里的其余人對于Gretchen的加入反應不一。　　Roland把自己手機改成別人追蹤不到線路，并發了一條短信給Wyatt：“Scofield和Burrows值多少錢？”。 　　Gretchen告訴T-Bag，他必須去幫助Michael得到Scylla。中國商人Feng來找T-Bag要Scylla，Gretchen與Feng協議找到Scylla給她1.25億美元。Gretchen對T-Bag說可分他2500萬美元。　　在公司，Pad告訴其它持卡人假幣在老撾的反應。Wyatt打斷了談話，告訴Pad他收到的短信。　　Self和扣押車處的工作人員聊天，分散他的注意力，好讓Michael和Lincoln竊取一輛救護車。兩兄弟因Lincoln告訴Sara關于他們母親的事而發生爭執。　　倉庫里，Roland問Sara腳上的GPS跟蹤系統已沒有了，為什么他們依然待在這里，不逃跑？并為發生在拉斯維加斯的事道歉。Gretchen打電話給Self請他幫忙轉個信息給Sara：她想與Sara見一面。但是Sara拒絕了。　　Roland收到Wyatt信息：說給他100萬美元，但必須今天告訴他Michael和Lincoln在哪？Roland說了他們此時正在某某街。 　　Michael和Sara在救護車里等著，Lincoln和Sucre在等著Pad開車出來，準備撞他們的車。Wyatt也打了電話給Pad。Pad的豪華轎車開出來了，正當他們準備撞上去時，這車確突然180度的大調頭，他們馬上發現這是個陷阱，Wyatt出現向他們開槍，Sucre被擊中。　　他們回到倉庫，Sara搶救Sucre。他們不明白Pad怎么知道他們等在那里。Michael質問Roland，他否認了。　　Self給Gretchen和T-Bag豁免權，但警告他們一旦任務完成就離開這個國家。前臺Trishanne誘騙Gretchen得到她的指紋給T-Bag。T-Bag撒謊說他們的協議是100萬美元。　　Self打電話給Michael問他Roland在哪里？他的GPS離線了。Michael看見Roland的腳上的GPS跟蹤系統已被切斷，那個裝了5張卡數據的筆記本也不見了。　　在救治Sucre時，Sara又想起了Gretchen和慘痛的巴拿馬酷刑。Sara焦急地去汽車旅館，看到Gretchen，她給Sara一根鞭子，脫了上衣背對著她，給她5分鐘時間讓她報復。Sara看見Gretchen背后的疤痕，她拿刀抵著Gretchen的脖子，要她說出在巴拿馬時那個看守的名字，看守救了她，但后來被Gretchen打死。Sara沒有鞭抽Gretchen，但是她說她將會為那個看守討伐。　　Roland去見Wyatt，但是Wyatt沒有帶錢。Wyatt用槍打他的膝蓋問他那倆兄弟在哪？羅蘭告訴他倉庫的位置，Wyatt開槍殺了他。突然，Mahone出現對Wyatt進行毆打，Lincoln和Michael拉著Mahone，Michael打開Roland的筆記本。在此之前，他放入了一個跟蹤裝置在電腦里，所以才找到Roland。 　　Pad命令其它持卡人轉移卡。