法庭依法對(duì)張斌進(jìn)行了宣判，判處張斌死刑，剝奪政治權(quán)利終身。顧明哲(王天辰 飾)一個(gè)人站在天臺(tái)上，何君以為他是因?yàn)榈谝淮蝹善茪⑷税付ε拢兴M員一起輕松下。其實(shí)顧明哲并不是因?yàn)闅⑷税付ε拢皇堑谝淮斡鲆?jiàn)殺人案，他的父親曾經(jīng)以殺人犯的身份被警察逮捕。

何君走在樓道里，想起自己因?yàn)榈谝淮谓佑|殺人案痛哭流涕時(shí)，是曹征開(kāi)導(dǎo)了他。哪個(gè)警察遇到殺人案都會(huì)難受，但是為了繼續(xù)破案，必須戰(zhàn)勝這些心理，只有這樣才能更好地面對(duì)受害者的家屬。

顧明哲將張斌被繩之以法的消息告訴了1998年的曹征，他感謝曹征提供了重要的線索，他沒(méi)有告訴曹征重要證據(jù)是什么，因?yàn)橐援?dāng)年的技術(shù)是不可能定張斌的罪。沒(méi)能親手將張斌抓捕，對(duì)曹征是小小的遺憾。但是顧明哲能將張斌伏法，對(duì)他也是極大的安慰。

第二天，曹征第一次來(lái)到靜雅家，第一次踏進(jìn)了靜雅的房間。靜雅媽媽告訴他，靜雅早就因?yàn)樗恼塘x執(zhí)言留意到他，一直苦惱怎么向他表白。曹征拿著靜雅珍愛(ài)的隨身聽(tīng)，不知不覺(jué)間淚流滿面。他戴著耳機(jī)，坐上他和靜雅共同坐過(guò)的纜車，像她一樣戴著耳機(jī)聽(tīng)著歌。現(xiàn)在他明白靜雅的心意，但是卻再也見(jiàn)不到她了。他傷心地不能自己。

顧明哲忍不住質(zhì)問(wèn)張斌，害了那么多人，竟然沒(méi)有一絲的愧疚和悔恨之心。張斌反問(wèn)那些人已經(jīng)死了二十年了，自己也已經(jīng)伏法，再問(wèn)這個(gè)問(wèn)題有意義嗎？顧明哲告訴他，警察抓他，不是為了死人復(fù)活，而是讓活著的人得以解脫。

孫宏鞱為當(dāng)年淺灘殺人案抓錯(cuò)人向領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)錯(cuò)，表示愿意接受處罰。局長(zhǎng)認(rèn)為那時(shí)候的偵破技術(shù)落后，抓錯(cuò)人不是他一個(gè)人的責(zé)任，但是一定要杜絕同類事情再次發(fā)生。

顧明哲確信時(shí)空電話的存在，但是不明白為什么曹征偏偏會(huì)跟自己通話。他翻看曹征的記錄，希望能找到線索，他想起2003年的曹征對(duì)自己講的那些話，仍然是一頭霧水。

顧明哲向劉隊(duì)了解曹征失蹤當(dāng)天的情況，劉隊(duì)拒絕向他透露任何線索，并警告他以后不要調(diào)整這個(gè)案子。劉隊(duì)向?qū)O宏鞱匯報(bào)顧明哲調(diào)查曹征失蹤一案，他不明白曹征和顧明哲怎么會(huì)有交集。孫隊(duì)告誡他不能向顧明哲提供任何線索，曹征失蹤的原因也不能讓任何人知道。

何君翻出她與曹征的合影，她想起當(dāng)年剛到警隊(duì)報(bào)到的情景。她是警隊(duì)唯一女刑警，為了照顧她，其余刑警休息時(shí)只能睡倉(cāng)庫(kù)。刑警們意見(jiàn)都很大，尤其剛蹲點(diǎn)回來(lái)的曹征意見(jiàn)最大。孫宏鞱安排她跟著曹征學(xué)習(xí)。

警隊(duì)安排曹征與何君拍攝警隊(duì)宣傳照，何君在曹征的帶領(lǐng)下很快很快進(jìn)入狀態(tài)，完成了拍攝。看著這張宣傳照，何君眼里滿是緬懷與傷感，還有小小的期待，她希望曹征還活著。