軟硬兼施沅婉、羅義(徐榮 飾)救出狄奇(張衛健 飾)愛恨交加沅婉得知狄奇是殺父仇人

羅義及冬來(李嘉 飾)計劃劫獄，落蘆分析劫獄會陷馬炭(洪永城 飾)于不義。羅義到牢中與狄奇商討劫獄行動，卻遭狄奇反對。馬炭睡在大帥哥的房間，艾鈕(楊秀惠 飾)突然闖入，撕扯著大罵他是無恥小人，馬炭命人將她拽了出去，心里很抱歉，以為自己走錯房間，有人提醒，他現在就是他這個房間的主人。

馬炭郁悶在訓練場獨坐，羅義到來開槍打靶，馬炭會意，二人在訓練場進行了比試，羅義險勝，馬炭稱自己輸于不在狀態，羅義感慨他們訓練了這么多，還不是為了想幫別人，直言他想幫大帥哥逃走，希望馬炭能點頭答應，不管出了什么事，他都愿意自己扛，絕不會讓蒙大同怪罪到馬炭，馬炭提醒他，如果那樣的話，他和大帥哥將一輩子都是逃犯，羅義說，這一點他已經考慮清楚，他會和大帥哥找一個地方躲起來，只是希望他能照顧好沅婉和艾鈕。

狄奇死期只剩一天，沅婉工作時神不守舍，馬炭知道她在為大帥哥擔心，便將羅義欲救狄奇之事告訴了她，冬來和羅義正在策劃劫獄，沅婉走進來給他們潑了一盆冷水，他們計劃的再好，如果大帥哥不同意走，他們也是白忙活，羅義說那他就將狄奇打暈強行帶走，沅婉直言，以狄奇的聰明，沒等他們靠近，他就會鑼鼓喧天的把看守叫來，為今之計，她認為應該對狄奇軟硬兼施才行，她決定先對狄奇來軟的，于是三人制訂了行動計劃。

狄奇在牢里的最后一晚，看守士兵給他拿來了被褥，雖然上面有難聞的氣味，但讓他心中甚感溫暖，說明這些兵對他情深義重，沅婉來到，要給他的傷口換藥，狄奇讓她不要再浪費紗布藥水，他明天就是一個死人了，沅婉覺得，人魚王子的故事不該就這樣結束，狄奇無奈地說，每個故事都有結局，人魚王子能轟轟烈烈地死，總比讓人烘干了做咸魚強，沅婉說人魚王子如果死了，那人類女孩怎么辦，她讓狄奇要相信他的兄弟，狄奇說他不是不相信兄弟，而是扛不住那么多人因為他犧牲，說完他側過身閉上眼，再也不理沅婉。羅義倒了三杯酒，告訴冬來，中間那杯下了迷藥，落蘆到來那杯給他，冬來照做，酒喝下去，卻和落蘆同時暈倒，羅義坦言，他不想冬來出事，艾鈕看到，感嘆自己今生有幸遇到了兩個好男人，于是為冬來唱歌，想起狄奇和冬來明日將不知身在何處，不勉傷感。

沅婉見狄奇裝死豬，于是發狠說是他逼她的，所有的人都知道她是他的女人，他死了以后她還怎么嫁人，狄奇好奇轉身，見她正在脫衣服，他嘴里說著讓她不要這樣，心里卻美美地等待著幸福時刻的來臨，沒想到他等來的幸福，卻是另一種結果，沅婉換上了新娘的服裝，逼他和自己成婚，狄奇感動，兩個人拜了天地，沅婉含淚請求狄奇照顧她一輩子，狄奇的心完全被她融化。

馬炭獨守大帥府，細龜奉大同之命到來，讓他親自監督，確保狄奇的死刑順利執行，他還帶來了三百精銳士兵。羅義來到大牢，看守互相打暈放他去劫，細龜得知狄奇逃獄，急忙帶人抓捕，并警告馬炭勿阻礙搜捕。

沅婉為狄奇備車等待，馬炭現身說出狄奇是她的殺父仇人，馬炭的話如晴天霹靂，讓沅婉驚呆，狄奇來到，勸沅婉離開，他已經完成對她的承諾，他要留下來面對他的敵人，用他的方法撥亂反正，沅婉問狄奇是不是他殺了她爹，狄奇呆住，沅婉將脖子上掛的玉墜給了他，讓他記住，他欠了她爹一條命，他的命現在是她的，讓他上車快走。沅婉堅持不上車，羅義只好開車離開，細龜帶人窮追不舍，馬炭也帶人趕了過來，狄奇的車胎被打爆，二人只好棄車奔逃，細龜得意地笑著，眼看狄奇已走到窮途末路。