林楊(張新成；王俊浩（童年） 飾)和余周周(李蘭迪；顧語涵（少年） 飾)重歸于好奔奔(周澄奧 飾)帶米喬(李牽 飾)公路旅行

辛銳(許夢圓 飾)看見余周周和林楊重修舊好，生氣的回家發了一通脾氣，結果被她媽媽打了一頓，看著鏡子里自己被打傷的臉，辛銳傷心的痛哭，要改變自己命運的信念更強烈。第二天，辛銳臉上帶著傷去學校，余周周看見，關心的問她臉怎么了，辛銳冷冷的說不管她的事。鄭彥一(蔣宜儒 飾)又坐過去問她昨天的英語考卷，辛銳直接拒絕，說自己沒做，也不會。她口氣很兇的叫彥一不要一不會就找自己。

奔奔答應米喬帶她去鄰省看陳奕迅演唱會，兩個人計劃第二天就出發，第二天在車站買車票的時候打電話給米喬，結果得知米喬心臟病發，當天晚上被送進了醫院。奔奔在火車站買完票，立馬趕去醫院看望米喬。好在米喬看上去沒什么事，奔奔把火車票給米喬，問她還能去演唱會么，他覺得米喬最近進醫院的頻率比較高。米喬拍胸脯保證自己沒有問題，但是看上去并沒有什么說服力。奔奔陪米喬爸爸拿藥，得知米喬的病情其實并不樂觀，只是米喬和她爸爸都看起來比較樂觀而已，米喬爸爸說每次當自己累的不行，想要放棄的時候，看見女兒的笑容就忘記了一切。奔奔看著一宿沒睡的米爸爸，佩服米喬有他一個爸爸比自己有兩個爸爸都強，米爸爸笑他哪有不愛自己孩子的爸爸。奔奔把自己答應帶米喬去領省看演唱會的事情和米爸爸說了，原本擔心他不同意，沒想到米喬爸爸很開明的同意了，他覺得不能因為這個病就畏手畏腳的，再怎么說要讓米喬在這個世界上留下美好的時光，但是要等化驗單出來才行，奔奔向米喬爸爸保證自己會照顧好米喬。

楚天闊(陳鵬萬里 飾)去3班找米喬，但是被告知她今天沒上課，他告訴動漫社社員，自己已經盡力幫他們保住了動漫社，雖然只是名存實亡。米喬接到同學電話，說動漫社被合并了，氣的直捶病床。奔奔和她說自己答應米爸爸必須要等化驗結果出來后才能出發，米喬發飆了，說動漫社合并了，自己作為社長無能為力，現在眼看去看演唱會也要黃掉，大嚷奔奔是叛徒，和自己爸爸串通一氣，自己的人生都被耽誤了。奔奔向米喬保證，自己一定會搞定她爸爸，并且一定會帶她去看演唱會。化驗單出來了，米喬可以出院了，但是時間太晚了，米喬喪氣的說火車票都沒了，還怎么去看演唱會。奔奔問她愿不愿意和自己來一場公路旅行，騎他爸的摩托車去鄰省，米喬開心的不得了，但是表示一定要瞞住自己的爸爸，奔奔看著她打算瞞住老爸的小得瑟勁兒，沒和她說其實米爸爸早就答應了。

林楊和余周周的關系因為林楊的生日升溫，林楊因為余周周送自己的生日禮物一整天對著她傻笑。兩個人一起在食堂排隊打飯吃飯，林楊幸福的不得了，點了糖醋里脊、糖醋排骨和糖拌番茄，周周取笑齁死他。林楊問周周怎么會想到送自己這個，周周說自己那天看見林楊聽聞米勒退役的新聞在食堂哭的和個小姑娘似的，就決定送他一本關于他的書，結果找了半天只有一本原版書，自己就順手翻了。林楊佩服的下巴都快掉了，余周周說，為了這個禮物，為了翻譯這本書，自己都沒能參加動漫社的活動，把米喬都給得罪了。還說米喬今天還請假了，打電話也不接，自己挺擔心的。林楊表示等米喬回來，自己一起幫忙重建動漫社。余周周請林楊幫自己提升體能，通過會考體檢。林楊覺得周周體能太差，決定一天三場訓練，嚇的周周十分后悔找他幫忙。放學回家的路上，余周周和林楊聊起了《雷吉米勒自傳》，她說她的翻譯版里，有一句話是自己查字典加進去的：你要明白，我不是不接受上帝，我只是不接受上帝創造的這個世界，更不能答應去接受它。隨后她帶林楊去了以前自己和陳桉(曹恩齊 飾)去過的兒童樂園，告訴了林楊，小學畢業的時候陳桉在這里教會了自己的主角游戲，林楊聽完后也釋然了當初周周為什么沒有選擇和自己同一所初中。余周周還告訴了林楊，這個主角游戲還幫到了一個人，那就是辛銳，當時自己看她被欺負的太可憐了，就告訴了她這個主角游戲，覺得至少有一個目標，日子會好過些。林楊恍然大悟難怪這學期辛銳進步那么大，周周酸酸的說是啊，所以連林楊不是也心動了，林楊不明白的問周周為什么這么說，余周周提了林楊送辛銳英語課文刻錄CD的事。林楊恍然大悟為什么那天余周周說話那么沖，像磕了槍藥，但是他很高興，原來周周是那么在乎自己。他認真的和周周說，就算要與全世界為敵，自己也選擇站在她這一邊。周周甜甜的向林楊道謝。

奔奔向米喬展示了自己的公路旅行安排，在地圖上標示了在哪里騎車、哪里加油、哪里可以休息和吃飯，安排的井井有條，米喬直夸他是張飛繡花，粗中有細。米喬告訴了奔奔，自己為什么會喜歡上陳奕迅。原來在她第一次從急診室被搶救出來后，米喬和爸爸都無法接受這個事情，那是她第一次看見自己的爸爸哭的稀里嘩啦，她讓爸爸回去休息，但是爸爸一定要守在自己身邊。結果自己上了一個洗手間，他爸爸醒來沒看見她，就慌張的大叫。自己跑出來特別心疼的抱住爸爸，她那時很恨自己生病連累爸爸，覺得自己還不如死了，因為死了比等死痛快多了。正在這個時候她聽到陳奕迅的《謝謝儂》，一下子豁然開朗，找回了生活的勇氣，從此變得無比樂觀。

林楊陪著余周周開始準備會考體檢，結果余周周誤打誤撞發現林楊是色弱。周周告訴林楊會考體檢要查這個，林楊慌神了問怎么辦，周周淡定的表示——背。林楊背下了色盲色弱測試本，但萬萬沒想到體檢用的版本是80版的，自己背的是98版的。關鍵時刻，周周在醫生背后幫林楊作弊，結果現場被潘主任(張磊 飾)抓包，把兩個人叫出體檢室，同學們哄堂大笑。下一場體能測試，林楊和周周排隊測試跑步，辛銳測試跑步之前吃了早飯，跑到一半就跑不動了，她蹲在一遍喘著氣，徐志強(柳俊岐 飾)上前遞給她了一瓶水。她接過水，看到了林楊和余周周其樂融融的在互相貼號碼牌。余周周有點怯場，說自己想放棄，再練練等補考，林楊表示那他也放棄陪她補考。周周問林楊怎么什么都跟著自己，林楊說，自己說過了，哪怕與全世界為敵，自己都要站在她這一邊。

米喬和奔奔在路上碰到了騙子雷哥，被騙走了所有的財物，因為米喬為了省錢，錯把柴油當汽油加進了摩托車里，車也沒辦法開了。他們沒能追上騙子，奔奔發起了脾氣，指責米喬，結果米喬哭了，說自己本來心臟不好，奔奔還罵自己缺心眼兒。奔奔這才緩過神，急忙開始哄米喬。奔奔和米喬狼狽的走在國道上，饑渴難耐。