麻田威脅陳山(張若昀 飾)，如果他的妻子發生意外就讓在場的所有中國人陪葬。這時陶先生派的殺手突然出現，麻田眼都不眨地直接槍斃他。麻田質問陳山這是否是可疑人物，陳山一口咬定。既然可疑人物已除，麻田先生心里的大石頭這才放下。這時麻田太太在余小晚(闞清子 飾)的幫助下，成功分娩。麻田既不追求陳山的過錯，還邀請受傷的張離(王鷗 飾)與余小晚做同一輛車去醫院。荒木惟(王瀧正 飾)及時趕來，見可疑人物已死，便讓喬瑜(周璞 飾)等人調查其余事情。

　　錢時英(于小偉 飾)見有人在火車上放炸彈，為了能順利搬運貨物，決定在火車站里搞出一些動靜?；哪疚┑热寺牭接袠屄?，四處亂竄。喬瑜急于邀功，立即將此事攬在身。陳山見喬瑜往錢時英的方向跑去，擔心錢時英有生命危險，決定一同前去。喬瑜來到一個小巷里，陳山見狀用麻布蒙住他的眼睛，趁他不備時再用槍打穿他的手臂，隨后在偷偷離開。當荒木惟趕到時，喬瑜向他解釋發生的一切，便轉頭去調查造事者。

　　醫院，陳山特意來看望張離，張離命他早日將貨物轉移，陳山提議今晚是最佳的時期，決定讓余小晚代替跑一趟。次日，余小晚來藥店找接頭人，對方得知小晚身份后讓她去對面的餛飩店等待裁縫。余小晚正在餛飩店里等待時，碰上了周海潮(孫藝洲 飾)。小晚擔心裁縫身份遭人識破，趕緊結賬離開，卻被周海潮發現了，周海潮跟在余小晚身后。周海潮想與小晚重新開始，小晚有意為難他，讓他和自己回重慶講講肖正國是如何死的。此時讓周海潮回重慶不過就是要了他的命。小晚為了甩開周海潮，便故意將剛買好的栗子扔進女性的衣物里，這才成功避開周海潮。

　　余小晚與錢時英會面

　　余小晚一路誤打誤撞跑進弄堂里，錢時英前來跟她確定身份，隨后將張離的吩咐轉告給他。錢時英與余小晚的父親余順然有一面之緣，夸贊小晚與她父親一樣優秀。小晚見狀決定加入中共，為了更好的保衛祖國。

　　晚上，劉芬芳(董可飛 飾)與張離一一向陳山報備，張離與劉芬芳的辦事能力相互嫌棄，認定對方不如自己辦事效率佳。陳山見兩人越吵越激烈，便及時站出來制止。小晚提出要留下來幫陳山一臂之力，陳山無奈，只好留下她。另一邊，錢時英派人去火車站偷偷搬運盤尼西林，手下辦事不利，引起日本人的注意。雖然手下成功將貨搬運，卻意外留下一張關于貨物的單子，引起日軍懷疑。

　　千田英子(吉麗 飾)告訴荒木惟，早上八點到十點，喬瑜行蹤不明?；哪疚┗叵肫疬@一天喬瑜奇怪的動向，懷疑他是尚公館的內鬼，便下令調查關于喬瑜的一切事情。在千田英子的調查下，發現喬瑜與此事脫不了干系，便下令抓捕喬瑜。荒木惟覺得這次的刺殺十分奇怪，陳山分析，刺殺是假，實際上是為了盤尼西林?；哪疚┯X得被自己培養的人給背叛，十分惱火。